La restauration du marché couvert s'intègre dans une démarche globale de revitalisation du centre-ville. Ce lieu emblématique de Bort-les-Orgues, date de la fin des années 30. Il représente un témoin architectural de cet époque type art-déco (structure béton vouté, verrières de part et d'autre, pavés verre, ...). Eue égard à la vétusté de la halle, les commerçants du marché hebdomadaire s'installent autour de l'édifice.

Le projet vise à redonner la fonction originelle de ce bâtiment tout en préservant ses caractéristiques architecturales et en optimisant le stationnement. Après restauration du marché couvert, de meilleures conditions de ventes permettront aux commerçants à s'installer dans la halle, d'accueillir de nouveaux producteurs locaux et de redynamiser l'activité commerciale du centre ville.